Silvano De Fanti
Docente presso il dipartimento di Lingue e civiltà dell’Europa centro-orientale dell’Università di Udine, Silvano De Fanti ha curato e tradotto in italiano i testi di diversi autori polacchi. Tra le sue opere di traduzione, ricordiamo: Taccuino d’appunti, raccolta di poesie del celebre fotoreporter Ryzsard Kapuscinski (Forum Editrice, 2004), Tè per un cammello, romanzo di Jaroslaw Mikolajewski (Forum Editrice, 2004), e Le parole sgomente, antologia poetica dedicata a Tadeusz Rózewicz (Metauro, 2007).